La versione breve
Breathune non raccoglie nulla su di te. Non ha account, non richiede l’accesso, non contiene analytics, pubblicità né librerie di terze parti. L’app non invia alcun dato — nel suo codice non c’è una sola chiamata di rete. Tutto ciò che misuri resta sul tuo dispositivo.
Titolare
Ján Šikuta, autore dell’app. Contatto: jansikuta@me.com
Cosa Breathune non fa
- Non crea account né profili e non richiede l’accesso.
- Non usa analytics, misurazioni dell’utilizzo né tracciamento del comportamento.
- Non contiene pubblicità né identificatori pubblicitari.
- Non invia dati a nessun server — né nostro né di altri. Funziona completamente offline.
- Non condivide nulla con terze parti, perché non ha nulla da condividere.
- Non accede a contatti, foto, posizione né cronologia di navigazione.
Microfono e monitoraggio notturno
La versione completa include Night Guard — il riconoscimento notturno del russamento. È l’unica funzione che usa il microfono. Lite Breathune non chiede affatto l’accesso al microfono.
Come funziona
- Il microfono si attiva solo quando avvii tu la modalità notte con l’apposito pulsante, e resta attivo finché non la fermi.
- Mentre è attivo è sempre visibile una notifica con il pulsante per fermarlo, così non c’è mai alcun dubbio che il monitoraggio sia in corso.
- L’audio viene elaborato esclusivamente nella memoria del dispositivo. Non viene mai salvato su disco, mai inviato, mai condiviso.
- Sul dispositivo restano solo i metadati degli eventi: ora di inizio dell’episodio, durata e volume misurato. Niente da cui si possa ricostruire l’audio.
- Al mattino l’app mostra per quante ore il microfono è stato davvero attivo — così non devi fidarti sulla parola, ma puoi vederlo.
iOS L’analisi è eseguita dal framework di sistema SoundAnalysis direttamente sul telefono. L’app dichiara la modalità audio in background, così l’analisi continua mentre il telefono è bloccato sul comodino.
Android L’analisi è eseguita da un nostro algoritmo acustico direttamente sul telefono — segue i picchi di volume sopra il rumore di fondo della stanza, la prevalenza delle basse frequenze e la regolarità del ritmo respiratorio. Funziona come servizio in primo piano di tipo microphone, che su Android è l’unico modo consentito per ascoltare durante tutta la notte.
Night Guard è uno strumento wellness, non uno strumento diagnostico. Non formula diagnosi e non cura. Se di notte smetti di respirare o ti svegli senza fiato, consulta un medico.
Dati sanitari
iOS Se lo consenti, Breathune registra un esercizio completato in Apple Salute come minuti di consapevolezza. Su Apple Watch legge il tuo battito cardiaco durante l’esercizio per mostrarti la media alla fine. Facoltativamente può registrare una notte monitorata come tempo “A letto”. Non legge altri dati sanitari.
Android Se lo consenti, Breathune registra un esercizio completato in Health Connect come sessione di consapevolezza. Da Health Connect non legge nulla. Puoi revocare l’autorizzazione in qualsiasi momento nell’app Health Connect, nella sezione Autorizzazioni.
I dati sanitari restano sul tuo dispositivo e nell’archivio sanitario del sistema. Breathune non li invia da nessun’altra parte.
Panoramica delle autorizzazioni
| Autorizzazione | A cosa serve | Dove |
|---|---|---|
| Microfono | Night Guard — riconoscimento del russamento. Viene richiesta solo al primo avvio della modalità notte. | solo versione completa |
| Notifiche | La notifica permanente durante la modalità notte e il riepilogo del mattino. | solo versione completa |
| Vibrazione | Guida aptica del respiro, soprattutto in modalità silenziosa. | entrambe le versioni |
| Salute | Registrazione dei minuti di consapevolezza. Facoltativa — senza autorizzazione l’app funziona normalmente. | entrambe le versioni |
| Esecuzione in background | Perché il monitoraggio notturno continui con lo schermo bloccato. | solo versione completa |
Su Android, Lite Breathune non chiede né il microfono né le notifiche. Usa solo la vibrazione e — se lo consenti — la scrittura in Health Connect.
Cosa resta sul dispositivo e come cancellarlo
Tutto è salvato nella memoria privata dell’app, a cui le altre app non hanno accesso (l’unica eccezione è il collegamento con Zzzentinel più sotto):
- la cronologia degli esercizi completati e la serie di giorni,
- i tuoi programmi di respirazione personali,
- i dati delle notti monitorate (orari e durata degli episodi, volume),
- le tue impostazioni — tema, suono, lingua, sensibilità.
iOS Collegamento con Zzzentinel
Breathune e Zzzentinel sono app dello stesso autore. Se le hai entrambe sull’iPhone, si scambiano brevi riepiloghi tramite una cartella condivisa sul telefono (App Group) a cui hanno accesso solo queste due app. Breathune vi scrive orari, durata e volume degli episodi di russamento, il punteggio della notte, il battito medio (se lo misuri) e l’elenco degli esercizi completati. Zzzentinel vi scrive orari e volume del russamento e il numero di altri suoni (ad es. parole nel sonno, tosse). Nessun audio, nessuna registrazione né trascrizione viene condivisa, e nulla di tutto ciò lascia il telefono. Puoi disattivare l’importazione delle notti da Zzzentinel nelle impostazioni della notte; disinstallando entrambe le app sparisce anche la cartella condivisa.
Cancellazione
- La cronologia degli esercizi la cancelli direttamente nell’app, nella sezione Cronologia.
- I dati delle notti li cancelli in Cronologia notti → Elimina tutte le notti.
- Disinstallando l’app si cancella assolutamente tutto. Poiché nulla è nel cloud, non devi chiederci di cancellare niente — non abbiamo nulla su di te da cancellare.
- I dati scritti in Apple Salute o Health Connect si gestiscono in quelle app.
Minori
Breathune non è destinata ai minori e non si rivolge a loro. Non raccogliamo consapevolmente dati da nessuno — quindi nemmeno dai minori.
Pagamenti
La versione completa è un pagamento unico, senza abbonamento e senza acquisti in-app. Il pagamento è gestito da App Store o Google Play — Breathune non vede e non conserva alcun dato di pagamento.
Modifiche a questa informativa
Qualsiasi modifica sarà pubblicata su questa pagina insieme alla nuova data di validità. Se dovesse mai cambiare il principio di fondo — cioè che non si raccoglie nulla — lo diremo chiaramente direttamente nell’app.
Contatto
Ján Šikuta · jansikuta@me.com